{"id":6844,"date":"2023-04-24T19:06:29","date_gmt":"2023-04-24T17:06:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bce.lu\/business\/products\/live-translation-and-sign-language\/"},"modified":"2025-07-02T17:48:10","modified_gmt":"2025-07-02T15:48:10","slug":"live-ubersetzung-und-gebardensprache","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bce.lu\/de\/unternehmen\/produkte\/live-ubersetzung-und-gebardensprache\/","title":{"rendered":"Live-\u00dcbersetzung und -Geb\u00e4rdensprache"},"content":{"rendered":"<section class=\"bloc-listing-products-bk sectionPadding\">\n    <div class=\"is-width-large is-center\">\n        <div class=\"is-inset-top-28-mobile\">\n            <h2 class=\"bloc-listing-products-bk-title is-text-center\">Maximieren Sie Ihr Zielpublikum mit Holovox.<\/h2>\n            <span class=\"bloc-listing-solutions-texte\"><p>Holovox bietet eine Cloud-basierte L\u00f6sung, die es erm\u00f6glicht, dass Ihre Live-Veranstaltung \u00fcber mehrere Voice-over-Ebenen in verschiedenen Sprachen und ein eingef\u00fcgtes Geb\u00e4rdensprachen-Video verf\u00fcgt. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr Publikum die Veranstaltung unabh\u00e4ngig von der Sprache oder H\u00f6rf\u00e4higkeit verstehen und genie\u00dfen kann.<\/p>\n<\/span>\n            \n            <div class=\"row\">\n                            \n                    <div class=\"bloc-listing-products-bk-bloc col-xs-12 col-md-4 is-inset-y-40 is-inset-y-28-mobile\">                \n                        <div class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Add-sign-language-2.png\"\/><\/div>\n                        <div class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-content\">\n                            <h3 class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-title\">Geb\u00e4rdensprache hinzuf\u00fcgen<\/h3>           \n                            <span class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-texte\"><!-- wp:paragraph {\"placeholder\":\"Indiquez la description...\"} -->\n<p>Holovox ist direkt mit Ihrer Webcam oder professionellen Kamera verbunden und f\u00fcgt die Ebene mit Ihrem Geb\u00e4rdensprachenvideo zum Live-Stream hinzu. W\u00e4hlen Sie in der Cloud-basierten Benutzeroberfl\u00e4che von Holovox aus, welches Video in Ihrem Haupt-Live-Video aktiviert oder deaktiviert wird.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/span>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                \n                    <div class=\"bloc-listing-products-bk-bloc col-xs-12 col-md-4 is-inset-y-40 is-inset-y-28-mobile\">                \n                        <div class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Go-live-1.png\"\/><\/div>\n                        <div class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-content\">\n                            <h3 class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-title\">Starten Sie die Live-Veranstaltung<\/h3>           \n                            <span class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-texte\"><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00d6ffnen Sie die intuitive Benutzeroberfl\u00e4che und beginnen Sie mit der \u00dcbersetzung in mehrere Sprachen. Greifen Sie auf die Cloud-Fernsteuerung zu, die auf Ihrem Computer oder in Ihrem Smartphone-Browser ge\u00f6ffnet werden kann und mit der Sie den Raumklang sowie Titel, Grafiken und den Live-Stream Ihrer Mitglieder verwalten k\u00f6nnen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/span>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                \n                    <div class=\"bloc-listing-products-bk-bloc col-xs-12 col-md-4 is-inset-y-40 is-inset-y-28-mobile\">                \n                        <div class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Prepare-your-live.png\"\/><\/div>\n                        <div class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-content\">\n                            <h3 class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-title\">Vorbereiten der Live-Veranstaltung<\/h3>           \n                            <span class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-texte\"><!-- wp:paragraph -->\n<p>Alles, was Sie zur Ausf\u00fchrung des Holovox-Systems brauchen, ist ein Computer, eine Internetverbindung, eine Webcam oder Kamera, Kopfh\u00f6rer und ein Mikrofon.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mit der Funktion des Systems zur mehrsprachigen \u00dcbersetzung k\u00f6nnen verschiedene Teammitglieder gleichzeitig am selben Projekt arbeiten, wodurch Ihrem Publikum erm\u00f6glicht wird, die von ihm bevorzugte Sprache w\u00e4hrend der Live-Veranstaltung auszuw\u00e4hlen.\u00a0<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/span>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                \n                    <div class=\"bloc-listing-products-bk-bloc col-xs-12 col-md-4 is-inset-y-40 is-inset-y-28-mobile\">                \n                        <div class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Organize-your-team.png\"\/><\/div>\n                        <div class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-content\">\n                            <h3 class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-title\">Organisieren Sie Ihr Team<\/h3>           \n                            <span class=\"bloc-listing-products-bk-bloc-texte\"><!-- wp:paragraph -->\n<p>BCE bietet Ihnen den Zugang zu Ihrer eigenen Holovox-Umgebung \u00fcber eine intuitive webbasierte Anwendung.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mit einem Supervisor-Konto k\u00f6nnen Sie den Zugriff und die Rechte jedes Mitglieds verwalten, eine \u00dcbersicht \u00fcber alle zuk\u00fcnftigen Veranstaltungen erhalten, neue Veranstaltungen auf einfache Weise erstellen und ihnen verf\u00fcgbare Mitglieder zuweisen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/span>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                                        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"bloc-contact sectionPadding\">\n    <div class=\"wrapper is-width-large is-center\">\n        <div class=\"row is-container-column\">\n            <h2 class=\"bloc-contact-title\">KONTAKTIEREN SIE UNS JETZT !<\/h2>\n            <span class=\"bloc-contact-texte\"><p>F\u00fcllen Sie dieses Formular aus und treten Sie mit unseren Experten in Kontakt !<\/p>\n<\/span>\n            <div class=\"row is-inset-top-32 middle-xs\" style=\"width:100%;\">\n                                <div class=\"col-xs-12 \">                    \n                                                \n\t\t\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\t\t\twindow.hsFormsOnReady = window.hsFormsOnReady || [];\n\t\t\t\t\t\t\twindow.hsFormsOnReady.push(()=>{\n\t\t\t\t\t\t\t\thbspt.forms.create({\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tportalId: 8988786,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tformId: \"40ac72ad-8db8-41d8-b47f-203fba7c08c9\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget: \"#hbspt-form-1775302463000-0112492041\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tregion: \"na1\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t})});\n\t\t\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hbspt-form\" id=\"hbspt-form-1775302463000-0112492041\"><\/div>                                        \n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3874,"parent":6834,"menu_order":148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-6844","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sign_Language-business-holovox.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sign_Language-business-holovox-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sign_Language-business-holovox-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sign_Language-business-holovox-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sign_Language-business-holovox-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sign_Language-business-holovox-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sign_Language-business-holovox.jpg",1920,1080,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"charline","author_link":"https:\/\/www.bce.lu\/de\/author\/charline\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bce.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bce.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bce.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6844"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13252,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6844\/revisions\/13252"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bce.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}