{"id":7022,"date":"2020-10-06T17:38:00","date_gmt":"2020-10-06T15:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bce.lu\/non-classifiee\/afi-streams-live-with-bce\/"},"modified":"2023-05-25T15:41:39","modified_gmt":"2023-05-25T13:41:39","slug":"alliance-for-financial-inclusion-choisit-bce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/actualites\/alliance-for-financial-inclusion-choisit-bce\/","title":{"rendered":"L’Alliance for Financial Inclusion choisit BCE pour r\u00e9aliser le streaming en direct de son \u00e9v\u00e9nement"},"content":{"rendered":"\n

L’Alliance for Financial Inclusion (AFI) a fait appel \u00e0 Broadcasting Center Europe (BCE) pour la diffusion en direct mondiale de son \u00e9v\u00e9nement.<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n

L’AFI, l’organisation mondiale de premier plan en mati\u00e8re de politiques et de r\u00e9glementation en mati\u00e8re d’inclusion financi\u00e8re, en partenariat avec le Minist\u00e8re des Finances et l’Aide et le D\u00e9veloppement du Luxembourg, a s\u00e9lectionn\u00e9 BCE pour assurer le streaming en direct multilingue de son \u00e9v\u00e9nement sur l’ouverture de son bureau europ\u00e9en au Luxembourg.<\/p>\n\n\n\n

Le studio install\u00e9 par BCE \u00e0 la Chambre de Commerce du Luxembourg a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement relook\u00e9 pour correspondre \u00e0 la conception de l’\u00e9v\u00e9nement fournie par le client. Bien que le studio soit d\u00e9j\u00e0 \u00e9quip\u00e9 d’un syst\u00e8me de conf\u00e9rence avanc\u00e9, de cam\u00e9ras 4K, de lumi\u00e8res et de syst\u00e8mes audio de haute qualit\u00e9, BCE a mis \u00e0 niveau le mixeur audio pour r\u00e9pondre aux exigences de l’AFI en mati\u00e8re de traduction simultan\u00e9e multilingue.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9quipe de production de BCE \u00e9tait sur place pour superviser l’\u00e9v\u00e9nement multi-site. En effet, le streaming en direct connectait divers participants situ\u00e9s \u00e0 distance \u00e0 la sc\u00e8ne principale de production en direct ainsi qu’aux interpr\u00e8tes, afin d’assurer la traduction parfaite des discours de tous les participants en fran\u00e7ais, portugais, russe et espagnol.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\u00ab\u00a0\u00c9tant donn\u00e9 que notre plateforme de diffusion en direct est propri\u00e9taire, nous pouvons facilement mettre \u00e0 niveau la solution pour r\u00e9pondre aux demandes sp\u00e9ciales de nos clients\u00a0\u00bb, souligne Xavier Thillen, Head of Production & Digital Media Operations chez BCE. \u00ab\u00a0Par cons\u00e9quent, nos ing\u00e9nieurs ont int\u00e9gr\u00e9 facilement l’option multilingue dans le syst\u00e8me.\u00a0\u00bb<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Avant l’\u00e9v\u00e9nement en direct, la production vid\u00e9o, les traductions en direct et la connectivit\u00e9 avec les participants \u00e0 distance ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9es depuis le studio de la Chambre de Commerce.<\/p>\n\n\n\n

BCE a cr\u00e9\u00e9 la page web de streaming en direct, avec l’int\u00e9gration des graphismes du client et des partenaires, ainsi qu’un formulaire en ligne, permettant aux t\u00e9l\u00e9spectateurs d’envoyer leurs questions au mod\u00e9rateur de l’AFI.<\/p>\n\n\n\n

Pour le streaming en direct, Freecaster a assur\u00e9 une exp\u00e9rience parfaite pour les t\u00e9l\u00e9spectateurs gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de distribution de contenu (CDN) \u00e9tendu avec des partenaires cl\u00e9s, garantissant la disponibilit\u00e9 et la qualit\u00e9 de la diffusion en direct dans le monde entier. Avec un syst\u00e8me de d\u00e9bit binaire adaptatif, le lecteur video a permis aux t\u00e9l\u00e9spectateurs de suivre le streaming en direct quelle que soit leur vitesse de connexion internet, ainsi que la s\u00e9lection des canaux audio souhait\u00e9s (version originale en anglais plus 4 traductions).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n\u00ab\u00a0Il est important pour BCE de cr\u00e9er des exp\u00e9riences num\u00e9riques \u00e0 valeur ajout\u00e9e, notre plateforme garantit le meilleur niveau de services pour l’organisateur et les spectateurs\u00a0\u00bb, conclut Xavier Thillen. \u00ab\u00a0Notre \u00e9quipe de production, nos ing\u00e9nieurs m\u00e9dias et nos experts informatiques travailleront toujours main dans la main pour partager vos moments et diffuser vos \u00e9v\u00e9nements.\u00a0\u00bb<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Plus d’articles concernant l’AFI<\/h4>\n\n\n\n

AFI Europe Office strengthens its global presence (AFI website)<\/a><\/p>\n\n\n\n

Alian\u00e7a para a Inclus\u00e3o Financeira inaugura escrit\u00f3rio europeu no Luxemburgo (Jornal Contacto)<\/a><\/p>\n\n\n\n

L\u2019AFI a son bureau au Luxembourg (Ecorama Luxembourg)<\/a><\/p>\n\n\n\n

L\u2019AFI inaugure son premier bureau europ\u00e9en \u00e0 Luxembourg (LG Magazine)<\/a><\/p>\n\n\n\n

AFI Launches European Office in LuxembourgCity (Chronicle lu)<\/a><\/p>\n\n\n\n

Bereicherung f\u00fcr den Finanzplatz (Luxemburger Wort)<\/a><\/p>\n\n\n\n

First European office of financial inclusion body opens (Luxembourg Times)<\/a><\/p>\n\n\n\n

First European office of financial inclusion body opens (World News-monitor)<\/a><\/p>\n\n\n\n

AFI launches European office in Luxembourg (Delano)<\/a><\/p>\n\n\n\n

Allianz fir finanziell Inclusioun (RTL)<\/a><\/p>\n\n\n\n

L\u2019AFI inaugure son premier bureau europ\u00e9en \u00e0 Luxembourg (Gouvernement.lu)<\/a><\/p>\n\n\n\n

Launch of the AFI Europe Representative Office Co-Hosted With the Ministry of Finance and the Ministry of Foreign and European Affairs of the Grand Duchy of Luxembourg (FinDev Gateway)<\/a><\/p>\n\n\n\n

Launch of the AFI Europe Representative Office co-hosted with the Ministry of Finance and the Ministry of Foreign and European Affairs of the Grand Duchy of Luxembourg (ADA asbl)<\/a><\/p>\n\n\n\n

Launch of the AFI European Representative Office co-hosted with the Ministry of Finance and the Ministry of Foreign and European Affairs of the Grand Duchy of Luxembourg (European Microfinance Platform)<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Alliance for Financial Inclusion (AFI) a fait appel \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[113],"tags":[114],"class_list":["post-7022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-institutions-fr"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Feature_AFI_26102020Feature_AFI_26102020.png",1280,500,false],"thumbnail":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Feature_AFI_26102020Feature_AFI_26102020-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Feature_AFI_26102020Feature_AFI_26102020-300x117.png",300,117,true],"medium_large":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Feature_AFI_26102020Feature_AFI_26102020-768x300.png",768,300,true],"large":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Feature_AFI_26102020Feature_AFI_26102020-1024x400.png",1024,400,true],"1536x1536":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Feature_AFI_26102020Feature_AFI_26102020.png",1280,500,false],"2048x2048":["https:\/\/www.bce.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Feature_AFI_26102020Feature_AFI_26102020.png",1280,500,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"charline","author_link":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/author\/charline\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L’Alliance for Financial Inclusion (AFI) a fait appel \u00e0 […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7022"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7024,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7022\/revisions\/7024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bce.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}